Broke the cable to open the hood is there another way to open the hood
You can remove the wheel liner. That usually gives you enough space to use a long rod to release the hood latch. You can also try to reach it from the bottom.
The last resort is to go through the front grill.